Euskara

Euskaltzaindiak bere hiztegiko 446 sarrera berrikusi eta osatu ditu

Euskaltzaindiaren Hiztegia osatu du Euskaltzaindiak, 446 sarrera zuzenduta eta beste 31 gehituta. Askotariko gaiei loturiko sarrera eta azpisarrerak dira, bai zuzenduak bai lehenengoz jasoak. Tartean dira, otsaileko AIZU!n jakinarazi genuen moduan, familia harremanei dagozkien hainbat sarrera. Izan ere, genero berdintasunari arreta berezia eskaini dio Euskaltzaindiak hiztegiaren zuzenketa eta osatze lanean. Erakundeak nabarmendu duenez, “gizartea aldatuz doan bezala, forma horien definizioak ere aldatu egin dira”. Esaterako, hemendik aurrera, erraina ez da izango “semearen emaztea”, “semearen edo alabaren emaztea” baizik. Genero berdintasunaren esparrutik kanpoko sarreren eta azpisarreren artean, aurki daitezke, esaterako, ahatzarazi, apo hotz edo apo-hontz, basarrosa, deflazio, amilotx urdin, kultura-aniztasun, behe hodei edo behe-hodei... Euskaltzaindiaren abenduaren 22ko Osoko Bilkuran aurkeztu zituzten aldaketok, eta urtarrilaren 26koan onartu. Hala, Hiztegiaren bertsio elektronikoari (www.euskaltzaindia.eus) gehitu dizkiote dagoeneko. Aurrerantzean, urtean bi aldiz eguneratuko dute Hiztegiaren bertsio elektronikoa.