Euskal hiztunen hizkuntza eskubideak bermatzeko, herri administrazioetan bestelako kontratazio politika izan dezaten eskatu du Hizkuntz Eskubideen Behatokiak. Hau da, langile elebidunak kontratatzea. Datozen urteotan, langile askok hartuko dute erretiroa Hego Euskal Herriko erakunde publikoetan. Haiek ordezkatzerakoan, hizkuntza eskubideak bermatuko dituen kontratazio politika beharrezkotzat jo du Behatokiak, alegia, lan deialdietan hizkuntza eskakizun egokiak ezartzea, langileek, hizkuntza eskubideak beteta, herritarrak berdintasunez arta4 ditzaten. Halako aldaketarik egin ezean, “hizkuntza eskubideen bermea hipotekatu eta urraketa egoera betikotzeko arriskua handia da” azaldu zuen Behatokiaren zuzendari Garbiñe Petriatik, hizkuntza eskubideei buruzko urteroko txostenaren (Hizkuntza Eskubideak Euskal Herrian 2016an) aurkezpenean. Txostenari dagokionez, inoiz baino dosier gehiago zabaldu dituzte; guztira, 1.616. Gehienak herri administrazioei lotutako kexak izan dira. Ohikoak, alegia: Osakidetza EAEn eta Osasunbidea Nafarroan, polizia, udalak... Orotara, bost kexatik hiruk dute zerikusia esparru publikoarekin. Arlo pribatuan ere izan dira, hamarretik lau. Dena dela, 2016an Behatokira iritsitako jakinarazpenen artean dena ez zen kexua eta arrangura7 izan, eta 133 zorion mezu ere jaso ziren. Helbide honetan kontsulta daiteke txostena: https://issuu.com/hizbeha/docs/urteko_txostena_2016.